{"id":39145,"date":"2026-01-07T20:53:11","date_gmt":"2026-01-07T20:53:11","guid":{"rendered":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/?page_id=39145"},"modified":"2026-01-07T20:53:13","modified_gmt":"2026-01-07T20:53:13","slug":"2-sunday-baseball","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/2-sunday-baseball\/","title":{"rendered":"Exhibit Page 2: No Baseball on Sundays"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"39145\" class=\"elementor elementor-39145\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bf3177e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bf3177e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c39fd68\" data-id=\"c39fd68\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aac2f1d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aac2f1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"615\" src=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-39160\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1.jpg 2000w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1-300x92.jpg 300w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1-1024x315.jpg 1024w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1-768x236.jpg 768w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1-1536x472.jpg 1536w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1-18x6.jpg 18w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1-600x185.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1999px) 100vw, 1999px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77b4974 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77b4974\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9b0e633\" data-id=\"9b0e633\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41bfc9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41bfc9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\">Le 7 mai 1950, les Maple Leafs de Toronto, de la Ligue internationale, ont affront\u00e9 les Little Giants de Jersey City lors d'un match de baseball historique. En pr\u00e9sence du commissaire de la ligue, <a href=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/hall-of-famer\/frank-shaughnessy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frank Shaughnessy<\/a> , et des politiciens locaux qui ont lanc\u00e9 la premi\u00e8re balle, une foule importante s'est rassembl\u00e9e au Maple Leaf Stadium pour assister au premier match de baseball disput\u00e9 un dimanche dans l'histoire de Toronto. Aujourd'hui, il est impossible d'imaginer une saison de baseball compl\u00e8te sans matchs le dimanche, en particulier pour une \u00e9quipe de la MLB, mais c'\u00e9tait la r\u00e9alit\u00e9 avant 1950, et tout cela \u00e9tait li\u00e9 aux lois bleues.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a2ee21 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a2ee21\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a73e02\" data-id=\"2a73e02\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67f2dfd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67f2dfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\"><b>Que sont les lois bleues?<\/b><\/p><p class=\"MsoNormal\">Les lois bleues, \u00e9galement appel\u00e9es lois du dimanche, sont celles qui interdisent certaines activit\u00e9s le dimanche ou les jours f\u00e9ri\u00e9s religieux. Les lois bleues du Canada sont plus anciennes que le pays lui-m\u00eame! En 1845, le Haut-Canada a adopt\u00e9 la \u00ab Loi visant \u00e0 emp\u00eacher la profanation du jour du Seigneur, commun\u00e9ment appel\u00e9 dimanche, dans le Haut-Canada \u00bb. L'objectif de cette loi, qui s'inspirait des lois bleues d\u00e9j\u00e0 en vigueur en Europe, \u00e9tait d'emp\u00eacher toute personne de faire quoi que ce soit le jour du Seigneur, \u00e0 l'exception d'aller \u00e0 l'\u00e9glise et de passer la journ\u00e9e \u00e0 observer ses devoirs religieux. Cette loi rendait ill\u00e9gal le fait d'exploiter un commerce le dimanche, de se rendre dans un d\u00e9bit de boissons, d'acheter ou de vendre de l'alcool, de se battre ou de jurer dans la rue, ou encore de chasser, de nager ou de p\u00eacher. Parmi les activit\u00e9s interdites par la loi, le texte pr\u00e9cise express\u00e9ment qu'\u00ab il est \u00e9galement ill\u00e9gal pour toute personne ou groupe de personnes de jouer aux quilles, au ballon, au football, aux raquettes ou \u00e0 tout autre jeu bruyant \u00bb.<i>(\u00ab Loi visant \u00e0 emp\u00eacher la profanation du jour du Seigneur, commun\u00e9ment appel\u00e9 dimanche, dans le Haut-Canada \u00bb, 29 mars 1845, extrait de la base de donn\u00e9es l\u00e9gislative de l'Am\u00e9rique du Nord britannique, Universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick<\/i>). Les seules activit\u00e9s non religieuses autoris\u00e9es \u00e9taient celles consid\u00e9r\u00e9es comme essentielles, notamment la distribution du courrier, la vente de m\u00e9dicaments ou les actes de charit\u00e9.<\/p><p class=\"MsoNormal\">D\u00e8s leur adoption, les lois bleues ont suscit\u00e9 une vive opposition au Canada. Tout d'abord, elles ne s'appliquaient qu'aux religions qui observaient le dimanche comme jour de repos et non, par exemple, aux confessions dont le jour de sabbat \u00e9tait le samedi. De plus, les communaut\u00e9s avaient des opinions divergentes sur les activit\u00e9s \u00e0 interdire et l'application des lois variait consid\u00e9rablement d'une juridiction \u00e0 l'autre. Dans de nombreuses localit\u00e9s, les lois \u00e9taient si strictes qu'elles imposaient la fermeture des parcs publics \u00e0 l'aide de cadenas afin d'emp\u00eacher les enfants d'y entrer, et les forces de l'ordre se retrouvaient souvent dans la situation d\u00e9licate de devoir \u00e9loigner les enfants des terrains de jeux et saisir leur \u00e9quipement sportif. Dans un article publi\u00e9 en 1876 dans l'Ottawa Daily Citizen, le journaliste \u00e9crit : \u00ab Un certain nombre de jeunes hommes qui auraient d\u00fb faire preuve de plus de discernement ont profan\u00e9 le sabbat hier en jouant au baseball. Le constable Gordon en a eu vent et a mis les contrevenants en fuite \u00bb (<i>Extrait de todayinottawashistory.wordpress.com<\/i>).\u00a0<\/p><p class=\"MsoNormal\">Finalement, la loi du Haut-Canada a \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9e, pour \u00eatre remplac\u00e9e par la loi f\u00e9d\u00e9rale \u00ab Loi sur le jour du Seigneur \u00bb en 1906. Sous l'\u00e9gide de cette nouvelle loi, qui donnait aux municipalit\u00e9s un plus grand contr\u00f4le sur le choix des activit\u00e9s \u00e0 restreindre, Toronto s'est forg\u00e9 une r\u00e9putation de ville particuli\u00e8rement stricte dans l'application des lois bleues, mais avec des opposants tout aussi virulents.<\/p><p class=\"MsoNormal\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f4eace7\" data-id=\"f4eace7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2327ef6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2327ef6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nor-shall-it-be-lawful-for-any-person-or-persons-to-play-at-skittles-ball-foot-ball-racket-or-any-other-noisy-game.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"An Act to prevent the Profanation of the Lord&#039;s Day, commonly called Sunday, in Upper Canada, 1845\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzkxNDcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9iYXNlYmFsbGhhbGxvZmZhbWUuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAxXC9ub3Itc2hhbGwtaXQtYmUtbGF3ZnVsLWZvci1hbnktcGVyc29uLW9yLXBlcnNvbnMtdG8tcGxheS1hdC1za2l0dGxlcy1iYWxsLWZvb3QtYmFsbC1yYWNrZXQtb3ItYW55LW90aGVyLW5vaXN5LWdhbWUuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nor-shall-it-be-lawful-for-any-person-or-persons-to-play-at-skittles-ball-foot-ball-racket-or-any-other-noisy-game-690x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39147\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nor-shall-it-be-lawful-for-any-person-or-persons-to-play-at-skittles-ball-foot-ball-racket-or-any-other-noisy-game-690x1024.jpg 690w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nor-shall-it-be-lawful-for-any-person-or-persons-to-play-at-skittles-ball-foot-ball-racket-or-any-other-noisy-game-202x300.jpg 202w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nor-shall-it-be-lawful-for-any-person-or-persons-to-play-at-skittles-ball-foot-ball-racket-or-any-other-noisy-game-768x1140.jpg 768w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nor-shall-it-be-lawful-for-any-person-or-persons-to-play-at-skittles-ball-foot-ball-racket-or-any-other-noisy-game-1035x1536.jpg 1035w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nor-shall-it-be-lawful-for-any-person-or-persons-to-play-at-skittles-ball-foot-ball-racket-or-any-other-noisy-game-8x12.jpg 8w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nor-shall-it-be-lawful-for-any-person-or-persons-to-play-at-skittles-ball-foot-ball-racket-or-any-other-noisy-game-600x891.jpg 600w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nor-shall-it-be-lawful-for-any-person-or-persons-to-play-at-skittles-ball-foot-ball-racket-or-any-other-noisy-game.jpg 1049w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u00ab Loi visant \u00e0 emp\u00eacher la profanation du jour du Seigneur, commun\u00e9ment appel\u00e9 dimanche, dans le Haut-Canada \u00bb, publi\u00e9e le 29 mars 1845, tir\u00e9e de la base de donn\u00e9es l\u00e9gislative de l'Am\u00e9rique du Nord britannique<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b791d8f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b791d8f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fcc3061\" data-id=\"fcc3061\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b2bd39 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6b2bd39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lamport-e1767720194199.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzkxNDgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9iYXNlYmFsbGhhbGxvZmZhbWUuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAxXC9MYW1wb3J0LWUxNzY3NzIwMTk0MTk5LnBuZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Lamport-e1767720194199-rh9ly0b1m5dxv065y2xpg028fz6phjqmunarg5ogsg.png\" title=\"Allan A. Lamport, 1938\" alt=\"Allan A. Lamport, 1938\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Allan A. Lamport, 1938, Cr\u00e9dit: Lyonde, L. \/ Biblioth\u00e8que et archives Canada \/ PA-053762<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49e4e0a\" data-id=\"49e4e0a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5da99a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5da99a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>L'Alliance du jour du Seigneur contre le Comit\u00e9 des sports du dimanche apr\u00e8s-midi<\/b><\/p><p>Fred Hamilton, qui avait \u00e9t\u00e9 entra\u00eeneur de baseball \u00e0 Toronto pendant de nombreuses ann\u00e9es, travaillant en particulier avec des jeunes d\u00e9favoris\u00e9s, \u00e9tait l'un des principaux opposants aux lois sur le dimanche \u00e0 Toronto. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 \u00e9lu au conseil municipal en 1929, il a utilis\u00e9 sa tribune pour lutter afin que les familles et les jeunes puissent faire du sport le dimanche. En 1938, ses efforts ont finalement convaincu le conseil municipal de Toronto de cesser de fermer les parcs de la ville \u00e0 cl\u00e9 pendant l'\u00e9t\u00e9 (m\u00eame si les gens devaient apporter leur propre \u00e9quipement pour profiter des parcs et que ceux-ci restaient ferm\u00e9s le dimanche en hiver). Hamilton a port\u00e9 le premier coup majeur aux lois bleues de Toronto, mais il ne s'est pas arr\u00eat\u00e9 l\u00e0. Il a form\u00e9 le\u00a0<span style=\"font-size: 1em;\">Comit\u00e9 des sports du dimanche apr\u00e8s-midi (SASC) pour poursuivre le combat.<\/span><\/p><p>Le principal adversaire du SASC \u00e9tait lAlliance du jour du Seigneur, un groupe de lobbyistes redoutable compos\u00e9 de repr\u00e9sentants des confessions catholique et protestante. Les lobbyistes consid\u00e9raient que leurs efforts \u00e9taient n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger leurs fid\u00e8les des distractions offertes par les activit\u00e9s dominicales qui pouvaient les \u00e9loigner de l'\u00e9glise.\u00a0<\/p><p>Alors que la bataille faisait rage, Toronto continuait d'\u00e9voluer, l'immigration et la croissance rapide de la population \u00e9tant de moins en moins repr\u00e9sent\u00e9es par les d\u00e9fenseurs des lois bleues. Alors que l'Alliance se battait pour le maintien de ces lois, un nombre croissant de Torontois r\u00e9clamaient le changement.\u00a0<\/p><p>La voix la plus forte de tous les ann\u00e9es 1940, rejoignant Fred Hamilton et le SASC, \u00e9tait celle d'Allan Lamport (photo), d\u00e9put\u00e9 lib\u00e9ral \u00e0 l'Assembl\u00e9e l\u00e9gislative provinciale, \u00e9lu contr\u00f4leur de la ville de Toronto en 1949. Lamport \u00e9tait \u00e9galement un fervent d\u00e9fenseur des activit\u00e9s dominicales.\u00a0<\/p><p>Au d\u00e9but de l'ann\u00e9e 1950, Lamport r\u00e9ussit enfin \u00e0 imposer un r\u00e9f\u00e9rendum (un vote \u00e0 l'\u00e9chelle de la ville) sur la question des sports le dimanche. Bien qu'optimiste, le SASC ne se montrait pas trop confiant. Cependant,<span style=\"font-size: 1em;\">malgr\u00e9 la force des lobbyistes du camp du \u00ab non \u00bb et le taux de participation historiquement bas des partisans du \u00ab oui \u00bb, les d\u00e9fenseurs des sports le dimanche se pr\u00e9sent\u00e8rent en masse. Le r\u00e9f\u00e9rendum a enregistr\u00e9 un taux de participation record, et le Comit\u00e9 et ses alli\u00e9s ont remport\u00e9 le vote avec 52 % des voix.\u00a0<\/span><\/p><p>Une fois que l'Ontario a adopt\u00e9 sa propre loi sur le jour du Seigneur, le r\u00e9f\u00e9rendum est devenu officiel. La loi autorisait la pratique de tout sport (\u00e0 l'exception des courses de chevaux) entre 13 h 30 et 18 h 00 le dimanche, et Toronto a rapidement adopt\u00e9 un r\u00e8glement municipal rendant cette r\u00e8gle officielle dans la ville. Avec le baseball en t\u00eate, le changement s'est enfin produit dans la ville de Toronto, o\u00f9 les sports du dimanche ont enfin \u00e9t\u00e9 l\u00e9galis\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc362ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc362ba\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c8d454\" data-id=\"5c8d454\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c09b5aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c09b5aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le 7 mai 1950, le premier match de baseball l\u00e9gal du dimanche \u00e0 Toronto a eu lieu au Maple Leaf Stadium. Les deux principaux champions du baseball du dimanche, Fred Hamilton et Allan Lamport, ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie d'avant-match. Fred Hamilton a effectu\u00e9 le lancer protocolaire et Allan Lamport \u00e9tait le frappeur, r\u00e9ussissant un simple. C'est gr\u00e2ce \u00e0 leurs efforts que 17 388 fans ont pu assister \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement ce jour-l\u00e0.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09bcf29 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"09bcf29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025206-e1767720396612.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzkxNDksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9iYXNlYmFsbGhhbGxvZmZhbWUuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAxXC8yMDI1MjA2LWUxNzY3NzIwMzk2NjEyLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"559\" src=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025206-e1767720396612.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39149\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025206-e1767720396612.jpg 803w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025206-e1767720396612-300x210.jpg 300w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025206-e1767720396612-768x537.jpg 768w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025206-e1767720396612-18x12.jpg 18w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025206-e1767720396612-600x419.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Le Maple Leaf Stadium dans les ann\u00e9es 1950<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a8f133c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a8f133c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ad28a89\" data-id=\"ad28a89\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4f0ef7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4f0ef7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 1em;\">Malgr\u00e9 les craintes de l'Alliance, la foule n'a pas succomb\u00e9 au p\u00e9ch\u00e9, mais a plut\u00f4t pass\u00e9 un apr\u00e8s-midi paisible en famille et entre amis.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 1em;\">Malheureusement, le match lui-m\u00eame s'est termin\u00e9 de mani\u00e8re d\u00e9cevante. Lors du deuxi\u00e8me match du programme double, les \u00e9quipes approchaient de l'heure limite fix\u00e9e \u00e0 18 h, mais n'avaient pas encore jou\u00e9 le nombre minimum de manches requis pour un match officiel. Alors qu'une \u00e9quipe tra\u00eenait les pieds et commettait des erreurs pour prolonger le match, l'autre effectuait des amortis directement vers les joueurs d\u00e9fensifs pour essayer de terminer le match plus rapidement. Le commissaire Shaughnessy \u00e9tait furieux, infligeant des amendes et exigeant que le deuxi\u00e8me match soit rejou\u00e9. La renomm\u00e9e du premier match dominical disput\u00e9 \u00e0 Toronto a \u00e9t\u00e9 quelque peu terni par ces pitreries, mais l'importance de l'\u00e9v\u00e9nement ne peut \u00eatre ni\u00e9e. Les Maple Leafs ont continu\u00e9 \u00e0 conna\u00eetre des difficult\u00e9s cette saison-l\u00e0 et avec une ann\u00e9e de mauvais temps en plus, la fr\u00e9quentation au stade a chut\u00e9. En fin de compte, ces foules dominicales ont peut-\u00eatre sauv\u00e9 les Maple Leafs de la ruine en 1950.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-913a77b\" data-id=\"913a77b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af15736 elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"af15736\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapos\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-b8699b5 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Calaendrier des Maple Leafs de Toronto, 1950\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-2ad20c7 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Calaendrier des Maple Leafs de Toronto, 1950, couverture\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Previous slide\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Next slide\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a000a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a000a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i>Calendrier de la saison 1950 des Maple Leafs de Toronto. Les matchs du dimanche sont indiqu\u00e9s par un ast\u00e9risque. Avant que la d\u00e9cision ne soit confirm\u00e9e, le commissaire Shaughnessy avait fait \u00e9tablir deux calendriers pour la saison 1950, l'un avec du baseball le dimanche \u00e0 Toronto, l'autre sans. Voici la version qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e une fois la d\u00e9cision officialis\u00e9e.<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-659dd79 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"659dd79\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bcff02\" data-id=\"6bcff02\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adfdb1c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"adfdb1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39157\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-300x300.jpg 300w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-150x150.jpg 150w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-768x768.jpg 768w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-12x12.jpg 12w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-600x600.jpg 600w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-100x100.jpg 100w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">La premi\u00e8re balle utilis\u00e9e lors du premier match jou\u00e9 un dimanche (Vue 1)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17a0666\" data-id=\"17a0666\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d907b3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0d907b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39158\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-300x300.jpg 300w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-150x150.jpg 150w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-768x768.jpg 768w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-12x12.jpg 12w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-600x600.jpg 600w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-100x100.jpg 100w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">La premi\u00e8re balle utilis\u00e9e lors du premier match jou\u00e9 un dimanche (Vue 2)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-93373c7\" data-id=\"93373c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95922bc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"95922bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39159\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-300x300.jpg 300w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-150x150.jpg 150w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-768x768.jpg 768w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-12x12.jpg 12w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-600x600.jpg 600w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-100x100.jpg 100w, https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">La premi\u00e8re balle utilis\u00e9e lors du premier match jou\u00e9 un dimanche (Vue 3)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3556582 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3556582\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-393e951\" data-id=\"393e951\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-786f933 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"786f933\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/1-the-beer-and-whiskey-league\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-left\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">La Ligue de la bi\u00e8re et du whisky<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30bcbc2\" data-id=\"30bcbc2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e06ff3 elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0e06ff3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/3-we-want-beer\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Nous voulons de la bi\u00e8re!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On May 7, 1950, the Toronto Maple Leafs of the International League took on the Jersey City Little Giants in a history-making baseball game. With league commissioner, Frank Shaughnessy in attendance, and local politicians tossing out the first pitch, a sizeable crowd turned up at Maple Leaf stadium to watch the first Sunday baseball game [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-39145","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Exhibit Page 2: No Baseball on Sundays - Canadian Baseball Hall of Fame and Museum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/2-sunday-baseball\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exhibit Page 2: No Baseball on Sundays - Canadian Baseball Hall of Fame and Museum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On May 7, 1950, the Toronto Maple Leafs of the International League took on the Jersey City Little Giants in a history-making baseball game. With league commissioner, Frank Shaughnessy in attendance, and local politicians tossing out the first pitch, a sizeable crowd turned up at Maple Leaf stadium to watch the first Sunday baseball game [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/2-sunday-baseball\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Baseball Hall of Fame and Museum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T20:53:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NO-BASEBALL-ON-SUNDAYS-13-x-3-in.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baseballhalloffame.ca\\\/2-sunday-baseball\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baseballhalloffame.ca\\\/2-sunday-baseball\\\/\",\"name\":\"Exhibit Page 2: No Baseball on Sundays - Canadian Baseball Hall of Fame and Museum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baseballhalloffame.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baseballhalloffame.ca\\\/2-sunday-baseball\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baseballhalloffame.ca\\\/2-sunday-baseball\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baseballhalloffame.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/NO-BASEBALL-ON-SUNDAYS-13-x-3-in.png\",\"datePublished\":\"2026-01-07T20:53:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T20:53:13+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baseballhalloffame.ca\\\/2-sunday-baseball\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baseballhalloffame.ca\\\/2-sunday-baseball\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baseballhalloffame.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/NO-BASEBALL-ON-SUNDAYS-13-x-3-in.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baseballhalloffame.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/NO-BASEBALL-ON-SUNDAYS-13-x-3-in.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baseballhalloffame.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baseballhalloffame.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Baseball Hall of Fame and Museum\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baseballhalloffame.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exhibit Page 2: No Baseball on Sundays - Canadian Baseball Hall of Fame and Museum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/2-sunday-baseball\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Exhibit Page 2: No Baseball on Sundays - Canadian Baseball Hall of Fame and Museum","og_description":"On May 7, 1950, the Toronto Maple Leafs of the International League took on the Jersey City Little Giants in a history-making baseball game. With league commissioner, Frank Shaughnessy in attendance, and local politicians tossing out the first pitch, a sizeable crowd turned up at Maple Leaf stadium to watch the first Sunday baseball game [&hellip;]","og_url":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/2-sunday-baseball\/","og_site_name":"Canadian Baseball Hall of Fame and Museum","article_modified_time":"2026-01-07T20:53:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NO-BASEBALL-ON-SUNDAYS-13-x-3-in.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/2-sunday-baseball\/","url":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/2-sunday-baseball\/","name":"Exhibit Page 2: No Baseball on Sundays - Canadian Baseball Hall of Fame and Museum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/2-sunday-baseball\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/2-sunday-baseball\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NO-BASEBALL-ON-SUNDAYS-13-x-3-in.png","datePublished":"2026-01-07T20:53:11+00:00","dateModified":"2026-01-07T20:53:13+00:00","inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baseballhalloffame.ca\/2-sunday-baseball\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/2-sunday-baseball\/#primaryimage","url":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NO-BASEBALL-ON-SUNDAYS-13-x-3-in.png","contentUrl":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NO-BASEBALL-ON-SUNDAYS-13-x-3-in.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/#website","url":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/","name":"Temple de la renomm\u00e9e et mus\u00e9e du baseball canadien","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39145"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39243,"href":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39145\/revisions\/39243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baseballhalloffame.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}