PEDRO MARTINEZ, LLOYD MOSEBY AND WILLIAM HUMBER TO BE INDUCTED INTO CANADIAN BASEBALL HALL OF FAME

Pedro Martinez, Lloyd Moseby and William Humber to be inducted into Canadian Baseball Hall of Fame

INDUCTION WEEKEND UPDATE FOR PEDRO MARTINEZ

St. Marys, Ont. – Former Montreal Expos superstar Pedro Martinez, long-time standout Toronto Blue Jays centre fielder Lloyd Moseby and Canada’s foremost baseball historian William Humber will be inducted into the Canadian Baseball Hall of Fame in a ceremony to take place on Saturday, June 16 at 1 p.m. E.T. at the Hall of Fame grounds in St. Marys, Ont.

Admission to the event is free.

“Each of this year’s inductees has had a tremendous influence on baseball in this country,” said Scott Crawford, the Canadian Baseball Hall of Fame’s director of operations. “Pedro Martinez and Lloyd Moseby are two of the most successful and beloved stars to have played for major league teams in Canada and Bill Humber’s commitment to promoting the history of the game in this country has been unparalleled.”

The induction ceremony will be part of a series of events that will also include a “VIP Pitch Talks” event in Toronto featuring the inductees (June 14), the Hall’s 22^e annual celebrity golf tournament and banquet (June 15) and the induction ceremony (June 16). An “After Party Bash,” featuring hypnotist Buck MacLeod and music by Corduroy Gordon and Joy Brigade, will also take place on June 16 starting at 8 p.m. (A complete agenda for the three days of events accompanies this release.)

2018 Inductee Bios

Pedro Martinez

Né à Manoguayabo en République dominicaine en 1971, Pedro Martinez a signé avec les Dodgers de Los Angeles en tant qu’agent libre en 1988. Il a surtout été utilisé comme releveur au cours des deux premières saisons avec les Dodgers avant d’être échangé aux Expos le 19 novembre 1993 contre Delino DeShields.

C’est avec la formation montréalaise que sa carrière a vraiment décollé. Membre clé de la rotation des Expos en 1994, alors que l’équipe avait une avance de six parties en tête de la division Est de la Ligue nationale lors du déclenchement de la grève qui allait annuler le reste de la saison et la série mondiale, Martinez allait devenir le pilier de cette équipe. Après avoir récolté 14 victoires et maintenu une moyenne de points mérités de 3,51 en 30 départs en 1995, il a été invité à son premier match des étoiles en 1996. Cette année-là, il a gagné 13 matchs et retiré 222 frappeurs sur des prises en 216 manches et deux tiers.

C’est plutôt la campagne 1997 qui restera en mémoire. En plein cœur de l’ère des stéroïdes et que les statistiques offensives explosaient, Martinez a compilé un dossier de 17-8 et a mené la Ligue pour la moyenne de points mérités (1,90). C’est aussi lui qui a complété le plus de matchs dans la Nationale (13), obtenu la plus haute moyenne WAR (9,0) et ses 305 retraits sur des prises ont battu un record de concession. Ainsi, il est devenu le premier et seul lanceur des Expos à se voir octroyer le trophée Cy Young.

Malheureusement, en raison des contraintes budgétaires de l’organisation, les Expos l’ont échangé aux Red Sox de Boston la saison suivante. En quatre campagnes avec les Expos, Martinez a compilé une fiche de 55-33, soit une moyenne de victoires de ,625 (deuxième meilleure moyenne de l’histoire des Expos). Sa moyenne de points mérités de 3,06 le place au cinquième rang chez les Expos, sa moyenne WAR (20,1) au troisième et les 843 retraits sur des prises au quatrième. Il a continué de dominer avec les Red Sox pendant sept ans, obtenant la meilleure MPM de la Ligue à quatre reprises et se méritant deux autres trophées Cy Young. Alors que Martinez et les Red Sox gagnaient une série mondiale pour la première fois en 86 ans, en 2004, il a salué les partisans des Expos lors d’une entrevue télévisée :

« J’aimerais partager ceci avec les gens de Montréal qui n’auront plus d’équipe maintenant, a-t-il dit. Mon cœur et ce championnat sont pour eux, aussi ».

Un geste que les partisans des Expos n’ont jamais oublié.

Invité au match des étoiles huit fois, Martinez a complété sa carrière de 18 saisons avec les Mets (de 2005 à 2008) et avec les Phillies (2009). En carrière, il a enregistré 219 victoires, maintenu une moyenne de points mérités de 2,93 et est l’un des quatre lanceurs à avoir terminé sa carrière avec plus de 3000 retraits sur des prises (total de 3154 pour Martinez) et moins de 1000 buts sur balles (total de 760 pour Martinez). C’est sans surprise qu’il a été intronisé au Temple de la renommée à Cooperstown en 2015.

Martinez a aussi grandement contribué à plusieurs causes. Pendant plus de dix ans, le centre communautaire Pedro Martinez a été en opération en République dominicaine au profit des jeunes défavorisé âgés de 6 à 17 ans. Martinez organise également deux événements caritatifs à Boston chaque année (Feast with 45 et le gala annuel Pedro Martinez) pour aider les jeunes de son pays.

« Lorsque Scott Crawford, du Temple, m’a appelé pour dire que j’allais être du groupe d’intronisés en 2018, je me suis senti honoré, flatté et un peu surpris. Lorsque tu joues, tu ne t’attends pas à te retrouver ici. Je vis chaque jour comme si c’était un rêve. J’étais si fier de jouer au baseball chaque jour et si chanceux, comme joueur, d’avoir été accueilli les bras ouverts pour le Canada et les États-Unis. Ces deux pays m’ont donné la chance de pratique le sport que j’aime tant, » a dit Martinez.

“Although I only played four seasons with the Expos, the fans always went out of their way to show how much they cared, appreciated and loved me. There is a huge amount of love and respect between me and the Expos’ fans. I want to thank the people who voted for me. Thank you to all the members of the Canadian Baseball Hall of Fame and Museum. I would not be here today without my teammates and my family. It is truly an honour to be the fifth Dominican born baseball player to be inducted, along with Vladimir Guerrero, Felipe Alou, Tony Fernandez and George Bell.

“I extend my heartfelt congratulations to the other members of the class of 2018 – Lloyd Moseby and Bill Humber. I look forward to seeing everyone in June.”

Lloyd Moseby

Né à Portland dans l’Arkansas en 1959, Lloyd Moseby a grandi à Oakland, en Californie. Les Blues Jays de Toronto en ont fait leur premier choix, le deuxième au total, en 1978. Cette même année, le frappeur gaucher a débuté sa carrière professionnelle dans la Ligue des recrues avec les Blue Jays à Medicine Hat et a rapidement gravi les échelons jusqu’aux Majeures, en 1980.

Le charismatique voltigeur allait devenir le voltigeur de centre partant des Blue Jays pendant dix saisons. Il a connu sa meilleure saison en carrière en 1983 alors qu’il a terminé la campagne avec une moyenne au bâton de ,315, 18 circuits, 31 doubles, 7 triples et 27 buts volés. En défensive, il a récolté 11 assistances, un sommet chez les voltigeurs de centre l’Américaine. Il est devenu le premier voltigeur des Jays à recevoir un bâton d’argent et c’est sans surprise qu’il a été nommé le joueur de l’année à Toronto. Il a aussi été nommé sur l’équipe d’étoiles du Sporting News et de Baseball America.

L’année suivante, Moseby a de nouveau cogné 18 longues balles et a mené la Ligue américaine avec 15 triples tout en commettant 39 larcins. En défensive, il a une fois de plus été le plus occupé des voltigeurs de centre, enregistrant 470 retraits. Sa moyenne WAR de 7,3 l’a placé tout juste Cal Ripken Jr.

Au centre de Jesse Barfield et George Bell, il faisait partie du meilleur trio de voltigeur des Majeures. Il possédait un bon mélange de puissance et de vitesse. Il a réussi deux saisons consécutives de plus de 20 circuits et de plus de 30 buts volés en 1986 et 1987. Il a été invité au match des étoiles en 1986.

In his 10 seasons with the Blue Jays, Moseby also played a key role on two division-winning clubs (1985, 1989) and ranks among the franchise’s all-time leaders in several statistical categories, including first in stolen bases (255), second in triples (60), third in at bats (5,124) and walks (547) and fourth in games (1,392), runs (768), hits (1,319) and doubles (242).

Il a conclu sa carrière de 12 saisons dans les Majeures en disputant deux campagnes avec les Tigers. Il a par la suite évolué deux ans avec les Giants de Yomiuri au Japon.

Following his playing career, Moseby served as a coach for the Blue Jays’ Short-Season class-A St. Catharines Stompers and the triple-A Syracuse Chiefs, before becoming the Blue Jays’ first base coach in 1998 and 1999. Since 2009, he has worked in an ambassador’s role with the club, representing the team in charitable events and serving as an instructor with the Blue Jays Baseball Academy at various kids events across the country, including the Honda Super Camps and Instructional Clinics and Tournament 12.

« J’apprécie grandement cet honneur, a-t-il dit. Je ne le réalise pas encore mais j’ai très hâte à la cérémonie au mois de juin. »

William Humber

Né en 1949 à Toronto, William Humber est reconnu comme le premier historien du baseball au Canada. En plus des nombreuses conférences sur l’histoire du baseball canadien qu’il a donné partout en Amérique du nord, Humber a écrit plusieurs livres importants sur le sujet, dont et Diamonds of the North : A Concise History of Baseball in Canada (1983), Let’s Play Ball: Inside the Perfect Game (1989), The Baseball Book and Trophy (1993) and Diamonds of the North: A Concise History of Baseball in Canada (1995).

Maintenant résident de Bowmanville (ON), il a été un acteur important de la fondation du chapitre de Toronto de SABR (Society of American Baseball Research) et de la première convention en 1981. Il est à ce jour le seul Canadien à avoir été élu au conseil d’administration de SABR, en 1982, 1983 et 1989.

En 1979, il a mis sur pied le cours appelé « Le camp d’entraînement pour les fans de baseball » au Collège Seneca, cours qui est toujours donné aujourd’hui par Humber lui-même. En 1989, il a été l’instigateur de l’exposition sur les 150 ans du baseball au Canada au Musée Royal de l’Ontario.

Humber a été nommé membre honoraire du Temple de la renommée du baseball de la Saskatchewan en 2004 et a reçu la Médaille du jubilé d’or de la reine Élisabeth II pour son apport de façon exceptionnelle et exemplaire à la communauté et au Canada. Il fait également partie du comité de sélection du Panthéon des sports canadiens et du Temple de la renommée de Clarington. En 2006, il a été intronisé au Temple la renommée du hockey et du sport des Noirs comme auteur. Il est toujours un collaborateur régulier à la télé et à la radio, au Canada et aux États-Unis, au sujet du baseball.

« Rechercher les origines du baseball au Canada, partager les histoires et célébrer les héros oubliés ont toujours été une passion pour moi, alors de les rejoindre à cet endroit spécial est à la fois un honneur et une leçon d’humilité, » a dit Humber après avoir reçu l’appel confirmant son intronisation.

Agenda of 2018 Canadian Baseball Hall of Fame Induction Events

*Heures avancées de l'Est

Thursday, June 14

Événement : Canadian Baseball Hall of Fame at Special Event with Pitch Talks – Exclusive event to mingle with the 2018 inductees and listen to them talk about their careers with ESPN and Toronto Blue Jays broadcaster Dan Shulman. Also on stage are Blue Jays coach Tim Leiper, Blue Jays broadcaster Kevin Barker, Blue Jays alumni Kelly Gruber plus Ashley Docking.

Heure : VIP hour 6:00 to 7:00 p.m. (only for those with VIP tickets). Pitch Talks show 7:00 to 9:00 p.m.

Endroit : The Rec Room (beside Rogers Centre) 255 Bremner Blvd, Toronto, Ontario

Coût :

VIP ticket: $125 plus HST. This includes food, drinks, mingling with inductees, partial tax receipt and the show.

For “Pitch Talks” show only which starts at 7 p.m. (no VIP privileges): $25 plus HST.

Order tickets here: https://homestand.ca/event/pitch-talks-june-14th-2018/

2018 inductees Pedro Martinez, Lloyd Moseby and Bill Humber will be at the event, as well as past inductees Paul Beeston, Howard Starkman, Murray Cook and Ron Taylor.

Friday, June 15

Événement : 22nd Annual Celebrity Golf Classic and Banquet

Heure : Registration at 10 a.m. Tee-off at 11 a.m., Dinner/banquet starts at 5:00 p.m. Program and awards will immediately follow the dinner.

Endroit : St. Marys Golf and Country Club, 769 Queen Street East, St. Marys, Ont. Le banquet aura lieu sur les terrains du Temple au 386 rue Church.

Coût : $1,500 per foursome or $300 per individual player. You can also purchase tickets to the banquet only for $75 each. Doors open for the banquet at 5:00 p.m. To register for the golf tournament please call (519) 284-1838 or e-mail us at [email protected]. For tickets to the banquet only you can purchase directly online until June 12 here: https://www.eventbrite.ca/e/celebrity-golf-banquet-tickets-45947238427

The registration fee includes 18 holes of golf, a continental breakfast, lunch, a supper banquet, hole sponsorship, a gift bag and the opportunity to golf with a celebrity. Individuals (who pay $300) will enjoy the same perks, with the exception of the hole sponsorship. If you cannot make the tournament but wish to register your company as a hole sponsor for $350, please let us know.

Célébrités présentes à cet événement : 2018 inductees Pedro Martinez, Lloyd Moseby and Bill Humber, as well as Steve Rogers, Duane Ward, Willie Upshaw, Paul Spoljaric, Billy Atkinson, Larry Landreth, Derek Aucoin and Jeff Francis. Canadian Baseball Hall of Fame inductees Howard Starkman, Allan Simpson and Murray Cook will also be participating along with Fitz Vanderpool, Terry Crisp, Merlin Malinowski, Walter Tkaczuk, Annakin Slayd, Ken Reid, Sarah Nurse and Renata Fast.

Saturday, June 16

Événement : Induction ceremony for Montreal Expos pitcher Pedro Martinez, Toronto Blue Jays outfielder Lloyd Moseby and Canada’s premier baseball historian Bill Humber. It will be emceed by Annakin Slayd

Heure : 1 p.m.

Location: Hall of Fame grounds, 386 Church Street South

Coût : Free.

The Hall of Fame will be running a barbecue and a silent auction on site during the day. Baseball games will also be played on the diamonds starting at 9 a.m. and running all day.

The museum is closed due to construction and renovations.

Celebrities will be signing autographs at approximately 3:30 p.m. The cost is $10 for Canadian Baseball Hall of Fame members and $20 for non-members per trip through the autograph line.

AUTOGRAPH RULES:

2018 annual Canadian Baseball Hall of Fame members will enter the autograph session first.
La séance est d'une durée de 90 minutes
Autographs are limited to one item per person per inductee/special guest.
Autographs will be signed on a first-come first-serve basis.
Hall of Fame staff reserves the right to cut the line at any time.
* Autographes non garantis
NO posed photos
Bring your membership card or photo ID

Saturday, June 16

Événement : After Party Bash featuring hypnotist Buck MacLeod and music by Corduroy Gordon and Joy Brigade.