BALL HALL TO ENSRINE STAUB, MELVIN, CORMIER AND TEAM CANADA

“Le Grand Orange” was the original face of the Montreal Expos

St. Marys – The original face of the Montreal Expos, the current mastermind of the uprising Milwaukee Brewers, the legendary lefthander from Moncton, New Brunswick, and the reigning gold medalists from the 2011 Pan Am Games will be inducted into the Canadian Baseball Hall of Fame at 11:00am on Saturday, June 23rd, 2012.

The ceremony for Rusty Staub, Doug Melvin, Rheal Cormier and Team Canada (represented by field manager Ernie Whitt, GM Greg Hamilton, and as many players as can be rounded up) will take place on the ceremonial grounds beside the Ball Hall’s museum, located at 386 Church St. South, St. Marys, Ontario, culminating a festival of events that will include a celebrity slo-pitch game on the Thursday evening and a celebrity golf classic on Friday.

Daniel Joseph Staub, born April 1, 1944 in New Orleans, LA, and nicknamed “Rusty” for his red hair, was affectionately known as “Le Grand Orange” to Expos fans for the same reason. Staub wore the Expos uniform in three of his six All-Star games, in 1969, 1970 and 1971. He also toiled for the Expos in 1979. The left-handed slugger played a total of 518 games for the Expos, amassing 531 hits, 81 homeruns, 284 RBI, 24 stolen bases, and compiling a fourth best all-time .295 batting average, a .402 on-base percentage (1st), a .497 slugging percentage (2nd) and an .899 OPS (2nd). His attempts to learn the French language and his charitable work off the field endeared him to the French-Canadian fans, as did his play on the field. His uniform number (10) was first jersey ever retired by the Expos. In 1972, Expos traded Staub to the Mets for Ken Singleton, Tim Foli, and Mike Jorgenson, a trio that flourished with the Expos for years to follow.

Staub is the only player in Major League history to chalk up more than 500 hits for four different teams (Houston, Montreal, Detroit, New York Mets). He, along with Ty Cobb and Gary Sheffield, are the only players ever to hit a homerun in the major leagues before the age of 20 and after the age of 40. The burly outfielder/first baseman hit at least one homerun in 23 consecutive seasons, third-best all-time behind Ricky Henderson (25) and Cobb (24). Staub’s 2,951 games played rank him 12th all-time, and of those 12, only he and Pete Rose are not yet inducted into Cooperstown.

“It’s very gratifying to be recognized as a special player, especially when the award is of such ilk,” said Staub from his home in West Palm Beach, Florida.

“For me, it’s even more special because of my relationships with so many people in Montreal, Quebec and all over Canada. I have shared some great memories of my career during the time the Expos introduced Major League baseball to Canada. My first three years in Montreal were great times. To help establish our franchise all over Canada was one of the fondest periods of my career. I sincerely would like to thank the Canadian Baseball Hall of Fame for honouring me.”

Rheal Cormier, born April 23, 1967, in Moncton New Brunswick, pitched 16 years in the major leagues, the third most seasons played by a Canadian, behind Fergie Jenkins and Matt Stairs (tied with 19), and Larry Walker (17). His 683 games pitched for St. Louis (1991-‘94), Boston (1995, 1999-‘00), Montreal (1996-‘97), Philadelphia (2001-‘06), and Cincinnati (2006-‘07) represent the most outings ever by a Canadian behind Canadian Baseball Hall-of-Famer Paul Quantrill (841). He was drafted in the sixth round in 1988 by the St. Louis Cardinals, and was one of only eight Canucks selected that year. He finished his Major League career with 71 wins, a 4.03 ERA, 1221 innings pitched, and 760 strikeouts alongside 317 bases on balls. His best season was 2003 for the Phillies, where he finished with an 8-0 win-loss record, a 1.70 ERA, pitching 84 innings while striking out 67 and allowing just 54 hits. Having only played twice in the post-season, in 1995 and 1999 (both with Boston), Cormier pitched in eight games, compiling a 1.08 ERA over eight innings with 10 strikeouts.

Cormier a également lancé pour l’équipe nationale junior du Canada en 1985, pour l’équipe senior de son pays aux Jeux Panam de 1987, à la Coupe intercontinentale en 1988, à la Classique mondiale de 2006 et aux Jeux olympiques de 2008. En 1996, il était le finaliste du prix Roberto Clemente des Expos pour souligner son engagement envers les écoles du Nouveau-Brunswick et ses campagnes sur la prévention du suicide et des drogues.

« C’est un honneur incroyable d’être choisi et d’être mentionné dans la même phrase que ces grands Canadiens qui ont été intronisés avant moi. »

Doug Melvin, born August 8, 1952, is Chatham, Ontario’s second most famous baseball man, behind Hall-of-Famer Fergie Jenkins. The Milwaukee Brewers general manager since 2002 had a brief pitching career in the minor leagues from 1972-78 with Pittsburgh and the New York Yankees, followed by administrative jobs including baseball operations assistant with the Yankees in 1983-‘84, scouting director with the Yankees in 1985, special assistant to general manager Roland Hemond in 1987 with the Baltimore Orioles, assistant GM and director of player personnel from 1988-‘93 with the Orioles, and then landing his first general manager’s job from 1994-2001 with the Texas Rangers. Melvin was noted for signing superstar Alex Rodriquez to a ten-year, $250 million dollar contract on January 26, 2001. After a brief stint in minor league operations with the Boston Red Sox, was named executive vice president and general manager with the Brewers on September 26, 2002. He is the eighth general manager in Brewers, and is currently under contract through the 2012 season. Melvin ended 25-year playoff droughts in both Texas and Milwaukee.

Melvin a été nommé le directeur-gérant de l’année en 2011 par la revue Baseball America après une saison record de 96 victoires des Brewers et le titre de la division centrale de la Ligue nationale. Il a aussi été nommé corécipiendaire du prix de directeur-gérant de l’année selon The Sporting News en compagnie de David Dombrowski des Tigers de Détroit. Il avait déjà reçu pareil honneur en 1996 et en 1998. Melvin a été élu en Temple de la renommée des sports de Chatham en 2000. Au cours de la saison 2011, Melvin a transigé afin d’obtenir l’ancien gagnant du Cy Young dans l’Américaine, Zack Greinke, le lanceur Shaun Marcum et le voltigeur Nyjer Morgan. Puis le soir du match des étoiles, il a acquis Francisco Rodriguez et, plus tard dans la saison, Jerry Hairston. Ces vétérans lui ont donné raison, contribuant grandement à une deuxième participation aux séries éliminatoires en quatre ans.

En route vers la campagne 2012, Melvin a mis la main sur plusieurs agents libres de choix afin de garder son équipe la plus compétitive possible : le joueur de troisième but Aramis Ramirez, l’arrêt-court Alex Gonzalez et le voltigeur japonais Norichika Aoki. Il a également amélioré l’enclos des releveurs en allant chercher Jose Veras chez les Pirates de Pittsburgh. Il a finalement offert le contrat le plus long de l’histoire de la franchise, jusqu’en 2020, à la vedette locale de l’équipe et joueur par excellence de la Nationale Ryan Braun.

During his time as General Manager, Melvin has dramatically overhauled the Brewers’ roster, creating a roster of veteran players alongside the homegrown, youthful talent. In his eight years as General Manager, Melvin has recorded 717 wins, three winning seasons, two Postseason berths and a NL Central Division Championship. His acquisition of CC Sabathia in 2008 was instrumental to the Brewers entering its first post-season since 1982. He is one of five Canadian natives to ever be a Major League General Manager, joining George Selkirk of the Washington Senators, Murray Cook of the New York Yankees, Montreal Expos and Cincinnati Reds, Gord Ash of the Toronto Blue Jays, who currently works with the Brewers, and current Blue Jays GM Alex Anthopoulos.

Doug et sa conjointe Ellen sont également engagés dans leur communauté, dont à la fondation du cancer du sein Susan G. Komen et ils font également un don de 25 000 $ à la fondation des Brewers à chaque année. Le couple a deux enfants, Ashley et Cory, ce dernier travaillant aussi pour les Brewers comme dépisteur professionnel. Ses parents, Art et Bernice, tout comme son frère Andy et sa sœur Chris, demeurent toujours à Chatham.

« Deux membres du Temple de la renommée ont mis la barre haute pour les Canadiens au baseball. Ferguson Jenkins m’a inspiré comme joueur et Pat Gillick comme dirigeant. Depuis mes débuts dans les Petites ligues à Chatham dans les années 60, le baseball au Canada a connu une croissance rapide avec l’augmentation de la participation et la reconnaissance que le pays peut compétitionner avec n’importe quel autre pays. Le Temple de la renommée du baseball canadien encourage la pratique du baseball chez jeunes joueurs canadiens avec ces programmes. Le travail acharné des membres afin de conserver l’héritage du baseball est également reconnu, respecté et apprécié à travers le pays et le monde du baseball. »

« Deux membres du Temple de la renommée ont mis la barre haute pour les Canadiens au baseball. Ferguson Jenkins m’a inspiré comme joueur et Pat Gillick comme dirigeant. Depuis mes débuts dans les Petites ligues à Chatham dans les années 60, le baseball au Canada a connu une croissance rapide avec l’augmentation de la participation et la reconnaissance que le pays peut compétitionner avec n’importe quel autre pays. Le Temple de la renommée du baseball canadien encourage la pratique du baseball chez jeunes joueurs canadiens avec ces programmes. Le travail acharné des membres afin de conserver l’héritage du baseball est également reconnu, respecté et apprécié à travers le pays et le monde du baseball. »

The 2011 Team Canada Senior National Team, managed by Hall-of-Famer Ernie Whitt, had a storybook year in taking their first-ever gold medal at the 2011 Pan Am Games, held in Guadalajara, Mexico that followed their second consecutive bronze medal at the World Cup, held in Panama City. Canada now is ranked sixth in the world by the International Baseball Federation, its highest ever. While Canada is also peaking at the Major League level, with a record 26 natives having seen time in 2011, Whitt only had three ex-major leaguers on his roster in Scott Richmond, Shawn Hill and Mike Johnson. The teams Business Manager was Windsor’s Bernie Soulliere, who was Inducted into the Ball Hall with Whitt in 2009. Fellow Windsorite third base coach Stubby Clapp was a member of Canada’s 1991 World Jr. gold medal winning team that was inducted into the Ball Hall in 1992.

At the Pan Am Games, Canada opened with a 5-4 over Puerto Rico, and then lost to Cuba 9-5. After beating Venezuela 4-1, which qualified them for the medal round, Team Canada edged the host Mexico 5-3 in the semi-finals, and took down the undefeated USA 2-1 to win gold. Andrew Albers, from North Battleford, Saskatchewan, who chalked up a win and struck out 10 over nine innings in two games, compiled an ERA of 1.86. James Van Ostrand, of Richmond, British Columbia, led Canada offensively with nine hits in 19 at bats for a .474 average, an on-base percentage of .565 and a slugging percentage of .579.

À la Coupe du monde, où le Canada n’avait récolté que deux médailles dans l’histoire, les hommes de Whitt ont gagné leurs quatre premières parties : 9-1 contre Porto Rico, 3-1 contre le Japon, les champions en titre de la Classique mondiale, 12-2 contre la Grèce dans un match écourté en raison de l’écart de points, et 4-0 contre Taipei chinois. Après une dure défaite de 12-3 contre le Panama, le Canada a vaincu les Pays-Bas 5-4 et les États-Unis 6-1 avant de perdre de nouveau, 7-0, contre l’Australie. Les Canadiens ont gagné les deux matchs suivants par jeu blanc, 7-0 contre le Venezuela et 4-0 contre la Corée du Sud. En demi-finale, le Canada a été surpris 8-2 par Cuba, mettant la table pour une demi-finale contre les États-Unis. Cependant, la pluie est venue déjouer les plans et annulant cette partie. Le Canada donc reçu la médaille de bronze. Jonathan Malon (Joliette, QC) a été nommé sur l’équipe d’étoiles du tournoi avec une moyenne de ,382. Albers a pris part à quatre rencontres, récoltant deux victoires et ne donnant aucun point mérité en 15 manches.

“I’ve got chills up and down all over again,” gleamed Whitt.

Je suis heureux d’entendre cette nouvelle, premièrement pour les joueurs qui ont travaillé si fort afin de représenter leur pays et de ramener l’or à la maison et, deuxièmement, je suis heureux pour Greg Hamilton et son équipe qui travaillent si forts chez Baseball Canada.

“I’m very proud to to have been associated with a great group of players and staff to represent Canada. I will never forget the feeling of watching our players on the podium as the national anthem was played. WOW – what a feeling!”

Hamilton, l’entraîneur et directeur des équipes nationales chez Baseball Canada, récemment nommé la personne la plus influente dans le baseball canadien, était également heureux d’apprendre la nouvelle.

« C’est l’ultime honneur pour nos joueurs, nos entraîneurs et le personnel de soutien d’être intronisés en tant qu’équipe au Temple de la renommée du baseball canadien.

Nous étions tous très fier de porter les couleurs de notre pays dans ces compétitions internationales et, maintenant, c’est tout simplement spécial de vois nos exploits reconnus et associés à l’excellence du baseball au pays. »

PLEASE NOTE:

2012 SUMMER CAMPS for Boys & Girls – July 8-14
* Week-long camps (drop off Sunday evening, pick-up Saturday morning), including accommodation & meals
* Focus on baseball FUNdamentals, swimming, soccer & tennis, trip to Rogers Centre
* Social Justice and Cultural Awareness programs incorporated & Baseball Celebrities take part

Oct 9-May 4>> Museum Open for pre-booked tours only
May 5>> Museum opens 2012
Thursday, June 21>> Celebrity ball game 7pm
Friday, June 22>> London Salutes Canadian Baseball Breakfast
Friday, June 22 >> 16th Annual Celebrity Golf Classic
Saturday, June 23 >> Induction Ceremony 2012

Temple de la renommée du baseball canadien et musée
P.O. Box 1838 (140 Queen St. E.)St. Marys, ON, Canada, N4X 1C2
Tel: (519) 284-1838 – Toll Free: 1-877-250-BALL
Fax: (519) 284-1234 – Website: www.baseballhalloffame.ca

VISION: A culture which champions education, respect, diversity and healthy lifestyles across generations.

FR